Football's coming home.

Die Klasse 5/6 A der Primarschule Giffers-Tentlingen gewinnt das legendäre Schülerfussballturnier in Plasselb überlegen.

(h)Eis(s) heute.

Teil 2 des Preisgeldes wird im Schatten genossen.

2. Platz Publikumspreis (Deutschschweiz)

In dieser Woche verputzen wir unser Preisgeld ins Znüni und ein paar Glacestängeli...:-)

http://www.xhochherz.ch/de/beitraege/-/type/detail/id_song/137

Faire Du Bien Fait Du Bien

2. Platz Publikumspreis (Deutschschweiz)

Von: Aurel David Aeby, Sven Blanchard, Gottfried Burri, Fabienne Lehmann, Noah Neuhaus, Angela Maria Pottokaran, Raoul Rappo, Eric Rösler, Cédric Tinguely, Jacqueline Vonlanthen, Julia Zbinden, Xhyzide Grek, Leandro Lopes, Joel Aebischer, Jessica Bächler, Sandrine Buchs, Michelle Sydney Buntschu, Monja Marty, David Nicolet, Rafael Philipona, Samuel Schafer, Vonlanthen Noemi, Dominik Zbinden
5. und 6. Klasse, Primarschule Giffers-Tentlingen

Verse I:

Ob gross, ob klein, jeder soll so sein
auf seine Weise unentbehrlich
wir alle steh’n füreinander ein
wir sind nicht allein

Wenn wir mal wieder im Regen steh’n
statt Regenbogen nur Nebel seh’n
und sollten wir mal das Ziel verfehl’n
wir wissen, wir sind nicht allein

Chorus:

Faire du bien fait du bien
c’est bien ce que je disais
Faire du bien ne coûte rien! Tiens!

Faire du bien fait du bien
c’est notre devise
Prenons l’affaire en main!

Verse II:

Lasst uns dran denken, etwas Herz zu verschenken
damit die Blumen nicht verwelken
und jeden Tag eine gute Tat
das ist schon mal ein Start

Was Gutes tun, ja das weiss ich nun
das kann doch gar nicht so schwer sein
Macht alle mit statt auf dem Sofa zu ruh’n
Ja das wär’ ein Hit!

Chorus:

Faire du bien fait du bien
c’est bien ce que je disais
Faire du bien ne coûte rien! Viens!

Faire du bien fait du bien
c’est notre devise
Prenons l’affaire en main!
 

Zwischenteil (Bridge)

Chorus:

Faire du bien fait du bien
c’est bien ce que je disais
Faire du bien ne coûte rien! Tiens!

Faire du bien fait du bien
c’est notre devise
Prenons l’affaire en main!

Faire du bien fait du bien
c’est notre devise
Prenons l’affaire en main! 

• play

 

Über uns

Wir sind die 5/6 A der Primarschule Giffers-Tentlingen und wohnen nahe an der Sprachgrenze im zweisprachigen Kanton Freiburg. Deshalb haben wir uns entschieden, unseren Text ebenfalls zweisprachig, deutsch und französisch, zu gestalten.

Wir haben über längere Zeit in verschiedenen Gruppen am Text gearbeitet und die Ideen von Zeit zu Zeit zusammengetragen. Es ist ein Gemeinschaftswerk unserer doppelstufig geführten Klasse geworden und heisst "Faire du bien fait du bien".

Wettbewerb von x-hoch-herz und Mikros Kulturprozent

Deine Stimme für die 5/6A (kidz4zisch) aus Giffers-Tentlingen

„Faire du bien fait du bien“ heisst unser Beitrag, den wir beim Songtextwettbewerb von x-hoch-herz und Migros Kulturprozent eingereicht haben. 
Es ist ein zweisprachiger Text – aus einem zweisprachigen Kanton. 
Es gibt neben Aufnahmen in einem professionellen Tonstudio und einer Videoclip-Produktion auch einen Publikumspreis zu gewinnen.

Du kannst ab jetzt bis zum 5. Mai für unseren Beitrag abstimmen (bis zu 3 Stimmen pro Mailadresse:)

1. Auf der Seite http://www.xhochherz.ch/de/beitraege/-/type/detail/id_song/137 findest du unseren Songtext und eine Hörprobe (im Schulzimmer aufgenommen)

2. Abstimmen per Email: auf dieser Seite auf den „Vote“-Button klicken, dann die Emailadresse angeben. (anschliessend noch Mail bestätigen – fertig)

3. Abstimmen per SMS: Gratis-SMS an 9889 schicken mit dem Inhalt „xhochherz 137“ 

Unter allen, die abstimmen, werden ebenfalls Preise verlost (iPod Nano, ...)
MERCI!

5/6 A / Thomas Bertschy

Radio Kaiseregg

Die Kidz sind zu Gast bei Patricia Baeriswyl im Studio von Radio Kaiseregg und erzählen über die Zeit mit der Zeitung und über das Projekt „Unsere beste Zeit“.
Zu hören im Spotlight: Diesen Samstag, 17. Dezember um 10.30 Uhr (Wiederholungen am Montag, 12.30 Uhr und Donnerstag, 19.30 Uhr)
http://www.kaiseregg.ch

Radio Freiburg / Radio Kaiseregg

Heute, 13. Dezember 2011, zwischen 13.30 und 14.00 Uhr wird Radio Freiburg unseren Song "Unsere beste Zeit" und unser Projekt vorstellen und unterstützt damit unser Engagement für die Stiftung Theodora, die nun noch bis zum 24. Dezember 2011 dauert. Merci!

Ebenfalls heute wird Radio Kaiseregg mit den kidz4zisch einen "Spotlight" aufzeichen (Ausstrahlungen jeweils samstags um 10:30 Uhr und die Wiederholung montags 12:30 Uhr und donnerstags 19:30 Uhr) und will uns ebenfalls helfen, viel Geld in die Spendenkasse fliessen zu lassen. Wir freuen uns über das grosse Interesse an unserem Projekt.

Merci für eure Downloads oder Spenden.